Kerlies

Kerlies 

 

1. Signification

Ce nom est formé de Kêr + Elies. Nom de famille plus connu sous la forme Elias.

La forme Kerlies consacre l’ellipse du /a/ à cause de l’accent tonique sur le /i/ de /lies/. Il serait prudent de l’orthographier avec un tréma : Kerlïes pour éviter une francisation de la prononciation voire de l’orthographe par un kerliesse de mauvais aloi.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kerelyes

1539

A.D.L-A.

B 2012

Kerelyas

1539

A.D.L-A.

B 2012

Kerelias

1540

A.D.L-A.

B 2011

Ker Alias

1541

A.D.F. A.38

 

Queralliès

1682

A.D.F. A 87

 

keraliès

1689

A.D.F. A 89

 

Kerlies

1946

1962

I.N.S.E.E.

A.C.E-G.

Nomenclature cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kerlouis

Kerlouis 

 

1. Signification

Nom récent formé de Kêr et du prénom Louis.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kerlouis

1946

 

 

Kerlouis

1962

 

 

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kermorvan

Kermorvan 

 

1. Signification

Ce nom reste orthographié Kêr + Morvan. Les deux composants sont bien connus. Mais après Kêr il y a une mutation M/V. On dit donc Kervorvan en breton. Morvan vient de mor : mer et de man du latin manus : autorité.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kermorvan

1541

1678

1834

A.D.F.

A.C.E-G.

A.C.E-G.

A 38 B.M.S.

B.M.S.

 

3. Recensement de 1790

Guillaume Le Marc'hadour
M
Actif, cultivateur
45
Catherine Le Dorz
F
Femme
43
Jean Le Dorz
M
Neveu
25
Anne Aubin
F
Femme
18
Jean Le Dorz
M
Fils
10 mois
Catherine Le Dorz
F
Tante
65
Matthias Le Louet
M
Journalier
31
Barbe Pennanec'h
F
Femme
33
Vincent Matthias Le Louet
M
Fils
3
Marie Jeanne Le Louet
F
Fille
1
Hervé Pennanec'h
M
Frère
18

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kermoysan

Kermoysan (Kervojen)

 

1. Signification

Ce nom formé de Kêr + Moysan, nom de famille bien connu se prononce /Kervojen/ comme le lieu-dit Kervogen en Briec. Notez la mutation normale du M/V mais aussi la transformation du /s/ en /j/. Le même phénomène affecte le nom de la rivière Jet qui s’écrivait Set au Moyen Âge. Parmi les graphies de Moysan à travers les âges, le cadastre a gardé la plus archaïque. Il faudrait donc faire cohabiter la version historique Kermoysan et la version bretonne actuelle Kervojen. Moazan correspond au nom biblique Moïse.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kermoysan

1415

A.D.F.

1 G 123

Kervoisan

1505

A.D.F.

A 84

Kermoissan

1561

A.D.F.

A 38

Quermoisan

1681

A.D.F.

A 87

Kermoëzan

1790

A.D.F.

Recensement

Kermoysan

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

Louis Michelet
M
Actif, cultivateur
40
Marie Laurens
F
Femme
30
Marie Michelet
F
Fille
2
Apolline Michelet
F
Fille
4 mois
Louis Le Tabodec
M
Domestique
24
Yves Le Guenno
M
Domestique
17
Jean Le Pape
M
Domestique
14
Jeanne Le Braz
F
Domestique
28
Marguerite Le Bourhis
F
Domestique
13
Guillaume Barré
M
Actif, cultivateur
46
Corentine Ostiou
F
Femme
44
Marie Barré
F
Fille
20
Jean Le Tabodec
M
Epoux
27
Marie Le Tabodec
F
Fille
3 mois
Guillaume Barré
M
Fils
18
Yves Barré
M
Fils
15
Corentine Barré
F
Fille
17
Perrine Barré
F
Fille
12
Jean Le Bignon
M
Tisserand
45
Jeanne L'Hervéat
F
Veuve, journalière
36
Pierre Le Floc'h
M
Fils
10
Catherine Le Floc'h
F
Fille
6
Joseph Le Floc'h
M
Fils
2


4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

3 exploitations dans ce hameau : situées à 2km à l'est du bourg

Ferme n°1 : au centre du hameau

Localisation : Cadastre 1962 - Section E1 - Parcelle 228

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : 1 ouverture ancienne conservée dans une étable et une exploitation entièrement moderne.

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable, orientée au sud 

                     - 5 portes sur la façade principale

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 habitation à l'étage; étables et remises dont une ancienne chaumière.

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : petit appareil régulier de grès et de blocs de granit 

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

                   

Décor :        Bâtiment principal :

                    - Porte à linteau droit mouluré en accolade

                    - 1 corniche

 

Dates et inscriptions : Bâtiment principal :             

                                   - 1862 inscrit sur le linteau d'une porte

Observations particulières : Bâtiment principal :

                                             - Bâtiment très remanié : 1 seule étable avec partie ancienne (porte à accolade), partie moderne (1862) : 2 portes, la corniche et la toiture et partie récente : une des portes élargies avec linteau en béton.

 

Ferme n°2 : à l'est du hameau

Localisation : Cadastre 1962 - Section E1 - Parcelle 222

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : statue de granit provenant d'une fontaine (?) et fenêtres anciennes sur une étable.

 

Observations particulières :

- Statue de granit représentant une Sainte femme, mains jointes, portant une cape ou un châle, hauteur : 0,79m.

- Elle se trouve devant l'habitation actuelle qui est moderne. Elle proviendrait d'une fontaine dont les propriétaires possède encore la niche pour la statue et qu'ils ont l'intention de remonter devant leur maison neuve située plus au sud de cette exploitation.

- Par ailleurs, 2 fenêtres anciennes (1 à linteau droit mouluré en accolade, l'autre à linteau et piedroits chanfreinés) aperçues sur une étable moderne, mais la personne qui a réalisé le pré-inventaire n'a pas eu le droit de les relever, ni de les photographier.

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kernaon

Kernaon (Kernaoñ) 

 

1. Signification

Le deuxième composant du nom ne peut être assimilé à naon (faim) ou encore anaon (au-delà). Il est nasalisé, ce qui nous vaut la graphie du moyen-breton naff ou naoff. Aujourd’hui on utilise le signe /ñ/ pour noter cette particularité de la prononciation du breton. Kernaon devrait s’écrire Kernaoñ. Ce nom reste obscur et ne correspond à aucun nom de famille connu.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kernaff

1445

A.D.F.

A 85

Kernanff

1460

A.D.F.

A 85

Quernaff

1488

A.D.F.

A 85

Kernaoff

1669

A.D.F.

1 J 277

Kernaom

1682

A.C.E-G.

B.M.S.

Kernaon

1688

A.C.E-G.

B.M.S.

Kernaon

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

Kernaon

2002

IGN

Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

Louis Moysan
M
Actif, cultivateur
38
Françoise Guenno
F
Femme
42
Marie Françoise Moysan
F
Fille
15
Louis Moysan
M
Fils
11
Marie Margueritte Moysan
F
Fille
7
Jean Louis Moysan
M
Frère
56
Hervé Moysan
M
Fils
24
Marie Moysan
F
Fille
27
Alain Coatmen
M
Domestique
20
Marie Cornic
F
Domestique
26
François Pellu
M
Actif, cultivateur
39
Jeanne Hénaff
F
Femme
41
Louise Le Maguer
F
Fille
12
Jean Louis Le Maguer
M
Fils
8
Anne Pellu
F
Fille
5
Marie C'hoaler
F
Domestique
25
Jeanne Blaise
F
Veuve
54
Grégoire Kerveant
M
Fils
23
Jean Le Grand
M
Fils
17
Jeanne Le Grand
F
Fille
10

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancien manoir situé à 4 km au nord-est du bourg

Localisation : Cadastre : 1962 – Section : G1 – Parcelle : 62

Observations éventuelles de l’enquêteur : grand bâtiment simple, appareil de la façade recouvert d’un enduit.

Description :

  • - Sur la façade principale orientée au sud : 3 travées régulières, 1 porte en plein cintre moulurée à piédroits (base sculptée), fenêtres à piédroits chanfreinés (2 à linteau chanfreiné avec départ de meneau).
  • - Sur la façade postérieure : 1 fenêtre sur la face est de l’appentis
  • - Appentis ancien sur le pignon ouest avec porte à linteau droit mouluré en accolade
  • - Plan rectangulaire, maison simple en profondeur, escalier dans un appentis à l’arrière

Matériaux :

          - Murs : petit appareil irrégulier recouvert d’un enduit

          - Ouvertures : gros appareil de granit

          - Toiture : ardoise (anciennement en chaume)

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric