Pages Villages d'Ergué 26 janvier 2012

Keranguéo (Keroñgeo)

1. Signification

La graphie actuelle Keranguéo est fautive. Elle renvoie à un Ker -an-Keo, le village du dénommé le Quéau, encore écrit Quéo. La prononciation locale /keroñguéo/, et surtout les anciennes formes kerougueo amènent à décomposer ce nom an ker–gou-geo.

Keo est le nom breton de la grotte, site ou on aurait trouvé des abris souterrains fréquents au moyen âge pour se cacher en cas de danger. Le préfixe Gou, qu’on trouve aussi dans Gougastell en Briec sur l’autre rive de l’Odet a le sens de bas, dessous, ou encore petit. Après ker le G disparaît comme dans gouenn / ar ouenn avaloù.

Il faut traduire Keroñgeo par le village des petites grottes..

2. Formes anciennes

Kerougeau	1603	A.D.F.	IGI
Kerougueo	1636	A.D.F.	A 38
Keranqueau	1681	A.C.E-G.	B.M.S.
Kerougeau	1682	A.D.F.	A 142
Kerouqueau	1740	A.C.E-G.	B.M.S.
Keronguéau	1790	A.D.F.	Recensement
Kerangueo	1834	A.C.E-G.	Ancien Cadastre
Kerangueo	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Keronguéo	1962	A.C.E-G.	Cadastre
Keranguéo	2002	IGN	Carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric