Les formes anciennes nous montrent ici une confusion entre Kêr (village) et killi (bosquet). Nous avons ici un composé Kêr + Gléhouarn. Cet ancien nom guerrier avec un composant houarn (fer) est attesté depuis 930. Apres Kêr le /g/ disparaît par lénition. On trouve donc très logiquement Kerlehoarn au XVe siècle.

Kêr a été remplacé par gilli à la fin du XVIIe siècle par confusion sans doute avec Ar Gilli-vras et Ar Gilli-vihan tout proches.

Il convient donc de restituer son origine à ce nom qui se trouve à l’identique à Gouesnac’h, à Guengat et à Rosporden : Kerlihouarn.

 

 

2. Formes anciennes

 

Kerlehoarn	1426	R.N.B.
Kerlyouarn	1540	A.D.L-A.	B2011
Kerligouarn	1540	A.D.F.	A 38
Keligouarn Kerlyhouarn	1630	A.D.F.	1 G 96
Guillyhouarn	1679	A.D.F.	A 87
Quillihouarn	1682	A.D.F.	A 89
Kerlihouarn	1682	A.D.F.	1 G 364
Quillihouarn	1834 1962	A.C.E-G.	Ancien cadastre Cadastre
Quillihouarn	2002	IGN	Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

 

Yves Le Gall	M	Actif, cultivateur	28
Catherine Jourdren	F	Femme	38
Jean Lozeac'h	M	Fils du 1er lit	12
Philippe Lozeac'h	M	Fils du 1er lit	10
Corentin Lozeac'h	M	Fils du 1er lit	4
Alain Lozeac'h	M	Fils du 1er lit	1
Marc Le Pape	M	Domestique	24
Marguerite Le Bourhis	F	Domestique	30
Michel Le Goff	M	Cultivateur	24
François Le Goff	M	Frère	20
Marie Le Goff	F	Soeur	18
Corentine Le Goff	F	Soeur	15
Michel Marie Le Goff	M	Frère	10
Joseph Le Goff	M	Frère	6
Guennolé Le March	M	Journalier	74
Marguerite Le Bris	F	Femme	45
Jean Le Félouter	M	Journalier	42
Marie Kerestou	F	Femme	43
Marguerite Le Félouter	F	Fille	3

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Habitation ancienne et dépendances situées à 4 km au nord du bourg (ferme la plus au sud et à l’est du hameau)

Localisation : Cadastre : 1962 – Section : C4 – Parcelle : 380

Observations éventuelles de l’enquêteur : ancienne petite chaumière et surtout dépendances (ancienne dépendance ?), conservées selon la disposition ancienne.

Description du bâtiment principal :

• - Habitat orienté sud 
• - 1 porte sur la façade principale, 1 fenêtre sur la façade postérieure et 2 fenêtres sur la face latérale gauche
• - Escalier ancien droit en bois

 

Matériaux :        Murs : moyen appareil régulier de granit et grès

                          Ouvertures : moyen appareil régulier de granit et grès

                          Toiture : ardoise (anciennement chaume)

 

Description de la dépendance ancienne :

• - Etable orientée sud
• - 2 portes et 3 fenêtres sur la façade principale
• - 1 cheminée affleurée de 2,40 m de largeur et de 2 m de haut du linteau au foyer, console de pierre, piédroits chanfreinés à base moulurée, linteau disparu
• - Charpente récente

Matériaux :        Murs : moyen et gros appareil régulier de granit

                          Ouvertures : gros appareil de granit

                          Toiture : ardoise

 

Décor : 1 porte à linteau droit et piédroits chanfreinés, 2 fenêtres à linteau et piédroits chanfreinés, 1 fenêtre à linteau, piédroits chanfreinés et traverse de pierre

 

Dates et inscription : Devant la façade, auge en pierre à rebord mouluré et cartouche à date : 1821 (interrogation sur le 2)

 

Observations particulières :

          - Haut des murs refait en brique

          - Mitoyen avec 1 appentis moderne réuni sous le même toit