Kervinic

Kervinic (Kervinig) 

 

1. Signification

Kêr est ici en composition avec le nom Even dont le diminutif est Evenic. L’accent tonique sur l’avant-dernière syllable a contaminé le /e/ précédant, ce qui nous donne la forme kerivinic puis la forme contractée actuelle : kervinic.

Even est un des noms les plus anciens de Bretagne. On le trouve déjà au IXe siècle dans le Cartulaire de Redon. C’est le nom d’un saint qui a donné son nom aux communes de Ploeven et de Pléven dans les Côtes d’Armor. C’est un nom fréquent au Pays de Galles, ancêtre du patronyme Owen. Enfin la forme francisée Yvain a donné le nom d’un des chevaliers de la Table Ronde.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kerevenyc

1540

A.D.L.A.

B 2012

Kerevenic

1540

A.D.F.

A 85

Keravinic

1682

A.D.F.

A 85

Kerivinic

1686

A.D.F.

32 J 67

Kervinic

2000

I.G.N.

Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

Louis Istin
M
Actif, potier et cultivateur
39
Marie Anne Coustans
F
Femme
46
Yves Istin
M
Fils
22
Marie Barbe Le Berre
F
Femme
25
Marie Jeanne Istin
F
Fille
14
Louis Istin
M
Fils
12
Marie Louise Jannes
F
Domestique
22
Anne Feunteun
F
Domestique
20


4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kervoreden

Kervoreden 

 

1. Signification

Kêr est en composition avec un nom d’homme, Gworedan, qui a donné par mutation gw/w le nom de famille Kerouredan. La forme a évolué en Kervoreden. Ce nom vient du vieux breton uuoret, secours.

 
 
2. Formes anciennes
 

Kergoredan

1448

A.D.F.

A.85

Kerouledan

1540

A.D.L.A.

B 2011

Kerouredan

1540

A.D.L.A.

B 2011

Kervoredan

1661

A.D.F.

32 J 80

Kervoreden

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

Yves Coustans
M
Actif, cultivateur
71
Catherine Daouedal
F
Femme
56
Joseph Quiniou
M
Fils
23
Marie Catherine Gestin
F
Femme
26
Joseph Quiniou
F
Fils
5 mois
Alain Le Cam
M
Domestique
22
Corentine Quiniou
F
Belle-soeur
72
Alain Quiniou
M
Neveu
17
Marie Le Pouppon
F
Domestique
30
Anne Le Bars
F
Domestique
32


4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kervreyen

Kervreyen 

 

1. Signification

Les formes anciennes nous entraînent sur deux hypothèses : kêr+ avrerien ou kêr + Ar Breyen. A priori, un nom de personne en composition avec Kêr, mais sans certitude.

 
 
2. Formes anciennes
 

Keravrerien

1488

A.D.L.A.

B 2012

Keravreyen

1539

A.D.L.A.

B 2012

Keranbreyen

1600

A.D.F.

32 J 67

Keranvreyen

1678

A.C.E-G.

B.M.S.

Kervreyen

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

Kervreyen

2002

IGN

Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

 

Pierre Le Cloarec
M
Journalier, mention Actif rayée
38
Anne Le Dervouet
F
Femme
34
Pierre Louis Le Cloarec
M
Fils
4
Jacques Cosmao
M
Veuf, tisserand
50
Françoise Cosmao
F
Fille
8
Anne Cosmao
F
Fille
4
René Lozeac'h
M
Actif, cultivateur
40
Anne Guedeo
F
Femme
40
Marie Anne Lozeac'h
F
Fille
17
François Henri
M
Epoux
20
Marie Catherine Lozeac'h
F
Fille
11
Jeanne Marie Lozeac'h
F
Fille
7
Yvone Herveat (L')
F
Domestique
26
Marie Anne Cotten
F
Domestique
25
Jean Le Guillou
M
Domestique
26
Guillaume Le Ster
M
Domestique
26
Jean Caro
M
Domestique
22

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : exploitation la plus au nord du groupe, située à 2,5 km au nord-est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section G3 - Parcelle 489

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : beau bâtiment de pierres de taille, conservation assez bonne

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en habitat, orientée au sud 

                     - 1 porte et 2 fenêtres sur la façade principale

                     - cheminée moderne a disparu

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 puits à section circulaire de 1 m de haut et 1,2 m de diamètre, en gros appareil de granit

                    - 1 étable mitoyenne et 2 étables à l'est et à l'ouest de la cour

                    

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : gros appareil régulier de granit (pierre de taille)

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

                   Communs et bâtiments annexes :                       

                   Murs : moyen appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil de granit                

                   Toiture : ardoise                              

                                   

Décor :        Bâtiment principal :

                    - Porte à linteau droit non mouluré en accolade 

                    - 1 fenêtre à linteau et piedroits chanfreinés

                    Communs et bâtiments annexes :                  

                    Étable mitoyenne 

                   - 1 Porte à linteau droit mouluré en accolade

                    Étable de l'est 

                   - 2 portes à linteau et piedroits chanfreinés     

                    Étable de l'ouest 

                    - 1 fenêtre à piedroits et linteau chanfreiné

                    - 1 porte à linteau droit mouluré en accolade                                   

 

Observations particulières :  - 1 four ancien en pierre de taille à l'entrée de la cour

                                           

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Keryann

Keryann 

 

1. Signification

Alors qu’un Kêr-Jan existe à Ergué, le nom Kêr-Yann a été créé au début du XIXe siècle au risque de la confusion : le prénom Yann correspond à Jean en français.

 
 
2. Formes anciennes
 

Keryann

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant


4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Etable ancienne : située à 3,8 km à l'est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section D2 - Parcelle 163

Description : Bâtiment principal :         

                     - orienté à l'est 

                     - 2 portes et 3 fenêtres sur la façade principale, 1 porte comblée sur la face latérale droite

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 puits à section circulaire de 0,90 m de haut et 1,3 m de diamètre, en gros appareil de granit

                     - 1 ancienne habitation datée de 1878

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : moyen appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise                             

                                   

Décor :        Bâtiment principal :

                    - Toutes ouvertures à linteau et piedroits chanfreinés (portes à piedroits feuillurés) 

 

Dates et inscriptions :     Communs et bâtiments annexes : 

                                       - 1 linteau de porte sur l'ancienne habitation avec l'indication 1873 (73 ou 78 effacé ?)

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Kroashent Guilli

Kroashent Guilli 

 

1. Signification

Le carrefour des routes menant à Guilly Vras et à Guilly Vihan méritait mieux qu’une appellation francisée en croissant (sic) ce qui ne veut rien dire et qui est le symbole de l’aberration des transcription des noms bretons en français. Carrefour en breton se dit et s’écrit kroashent.

 
 
2. Formes anciennes
 

Croissant Guilly

1946

I.N.S.E.E.

nomenclature

Croissant Guilly

1962

A.C.E-G.

cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric