L'actualité d'Arkae > Cahier n°19 Cornouaillais dans la Grande Guerre

 

L'actualité d'Arkae

22 octobre 2014

Le cahier n°19 d'Arkae vient de paraître!

Cornouaillais dans la Grande Guerre, tome 2

par Jean-François Douguet

Après Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre, voici le second tome de la saga des Gabéricois entre 1914 et 1918. Toujours à partir de documents remis par des familles gabéricoises, Arkae a retracé dans cet ouvrage une vingtaine d’itinéraires de Poilus. Au front, dans l’intendance, à l’hôpital, les soldats mobilisés écrivent à leur famille. Ils font part de leurs doutes, évoquent leurs peurs, s’en remettent à Dieu... mais toujours ils s’enquièrent de la santé des leurs, de la marche de la ferme ou du commerce en leur absence. Ils disent aussi qu’ils tiendront, qu’ils feront leur devoir, jusqu’à la mort parfois. Certains, conscients de vivre un évènement extraordinaire, ont pris des notes. D’autres, voulant laisser un témoignage de ce qu’ils ont vécu, ont rédigé leurs souvenirs après la guerre. Cent ans plus tard, Arkae leur redonne la parole... dont l’écho mériterait de résonner bien au-delà du pays gabéricois.

Jean-François Douguet est historien. Il est un membre actif d'Arkae depuis plusieurs années. Dans le cadre de l'association, il a écrit Le Stangala et Etienne le Grand, Un regard breton dans la Grande Guerre, Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre. Avec Pierre Quéméré, il a présenté et annoté Les Chroniques guerre (1914-1918) de Louis Le Roux. En 1991, Jean-François Douguet a également publié une étude sur deux communes voisines d'Ergué-Gabéric : Elliant, Tourc'h, deux communes dans la Révolution. Actuellement, il prépare avec Arkae un cycle de publications sur la Grande Guerre.

Pour se procurer Cornouaillais dans la Grande Guerre, imprimez ce bon de commande et envoyez-le à l'adresse d'Arkae : 3 rue de Kerdévot, 29500 Ergué-Gabéric.

Au sommaire de l'ouvrage :

Avant-propos

Jean René Blaise, « je suis fait prisonnier à six heures du soir… »    
François Bonard, « c’est honteux de trimballer des vieux comme cela »
Hervé Croissant, invalide à 50%
Pierre Douguet, l’Africain
Henri Gourmelen, pompier de Paris
Simon Guéguen, décoré par un champion du monde de boxe
Pierre Hémidy, sous-officier d’élite
Hervé Herry, la Légion d’honneur au pied du clocher
Famille Kerbourc’h, de l’oncle aux neveux
Jean Le Bourhis, soldat au 86e Coz
Louis Le Dé, « on attend la mort à toute heure »
Guillaume Le Floc’h, « a fait la Marne, Verdun, toute la campagne... »
François Le Gall, « un individu d’une trempe exceptionnelle »
Henri Le Goff, quatre blessures, deux citations
Michel Le Goff, d’une guerre à l’autre
Hervé Le Roux, « le cafard me monte sur le dos »
Jean Marie Le Roux, mort au champ d’honneur
Louis Lemoine, prêtre-infirmier victime du devoir
Simon Lozach, « je crois qu’on va recommencer la guerre »
Jean-Marie Nédélec, Croix de Saint-Georges de Russie
Guillaume Pérès, engagé volontaire en 14
Jean-Louis Pétillon, jusqu’en Syrie...
Jean Louis Porhiel, marié un mois
Jean René Poriel, disparu à Jouy
Jean Louis Provost, l’Américain
Alain Quénéhervé, trépané
Pierre Quintin, le dernier Poilu
Famille Rannou, deux Croix de guerre, une croix de bois
René Tassy, la guerre à l’arrière

Index des noms de personne
Index des noms de lieux

 

  Cahier d'Arkae n°18

   Publication : 23 juillet 2014 | ISBN 978-2-917877-11-1

   168 pages 20 €

Points de vente :

  • Au local d'Arkae ouvert tous les matins (sauf mercredi et dimanche). Plan
  • Leston'Café. Plan
  • Le Havane (tabac - presse). Plan
  • Livrairie Ravy - Quimper Plan
  • Cet été : au marché de Kerdévot, le mercredi, de 17 h à 19 h.

Commande par courrier : imprimer un bon de commande à compléter et à nous renvoyer avec le réglement. Pour plus de renseignements, contactez-nous.


Cahier n°19 : Cornouaillais dans la Grande Guerre

Cornouaillais dans la GG couv

Tome 2 du cycle d'Arkae sur la Grande Guerre
par Jean-François Douguet

Après Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre, voici le second tome de la saga des Gabéricois entre 1914 et 1918. Toujours à partir de documents remis par des familles gabéricoises, Arkae a retracé dans cet ouvrage une vingtaine d’itinéraires de Poilus. Au front, dans l’intendance, à l’hôpital, les soldats mobilisés écrivent à leur famille. Ils font part de leurs doutes, évoquent leurs peurs, s’en remettent à Dieu... mais toujours ils s’enquièrent de la santé des leurs, de la marche de la ferme ou du commerce en leur absence. Ils disent aussi qu’ils tiendront, qu’ils feront leur devoir, jusqu’à la mort parfois. Certains, conscients de vivre un évènement extraordinaire, ont pris des notes. D’autres, voulant laisser un témoignage de ce qu’ils ont vécu, ont rédigé leurs souvenirs après la guerre. Cent ans plus tard, Arkae leur redonne la parole... dont l’écho mériterait de résonner bien au-delà du pays gabéricois.

Jean-François Douguet est historien. Il est un membre actif d'Arkae depuis plusieurs années. Dans le cadre de l'association, il a écrit Le Stangala et Etienne le Grand, Un regard breton dans la Grande Guerre, Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre. Avec Pierre Quéméré, il a présenté et annoté Les Chroniques guerre (1914-1918) de Louis Le Roux. En 1991, Jean-François Douguet a également publié une étude sur deux communes voisines d'Ergué-Gabéric : Elliant, Tourc'h, deux communes dans la Révolution. Actuellement, il prépare avec Arkae un cycle de publications sur la Grande Guerre.

 

Sommaire :

Avant-propos
Jean René Blaise, « je suis fait prisonnier à six heures du soir… »    
François Bonard, « c’est honteux de trimballer des vieux comme cela »
Hervé Croissant, invalide à 50%
Pierre Douguet, l’Africain
Henri Gourmelen, pompier de Paris
Simon Guéguen, décoré par un champion du monde de boxe
Pierre Hémidy, sous-officier d’élite
Hervé Herry, la Légion d’honneur au pied du clocher
Famille Kerbourc’h, de l’oncle aux neveux
Jean Le Bourhis, soldat au 86e Coz
Louis Le Dé, « on attend la mort à toute heure »
Guillaume Le Floc’h, « a fait la Marne, Verdun, toute la campagne... »
François Le Gall, « un individu d’une trempe exceptionnelle »
Henri Le Goff, quatre blessures, deux citations
Michel Le Goff, d’une guerre à l’autre
Hervé Le Roux, « le cafard me monte sur le dos »
Jean Marie Le Roux, mort au champ d’honneur
Louis Lemoine, prêtre-infirmier victime du devoir
Simon Lozach, « je crois qu’on va recommencer la guerre »
Jean-Marie Nédélec, Croix de Saint-Georges de Russie
Guillaume Pérès, engagé volontaire en 14
Jean-Louis Pétillon, jusqu’en Syrie...
Jean Louis Porhiel, marié un mois
Jean René Poriel, disparu à Jouy
Jean Louis Provost, l’Américain
Alain Quénéhervé, trépané
Pierre Quintin, le dernier Poilu
Famille Rannou, deux Croix de guerre, une croix de bois
René Tassy, la guerre à l’arrière
Index des noms de personne
Index des noms de lieux
 

Cahier n°18 > Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre


L'actualité d'Arkae > Arkae au salon du livre de Bretagne

L'actualité d'Arkae

 

Mercredi 8 Octobre / Merc'her 8 a viz here

Retrouvez toutes les publications d'Arkae les 25-26 octobre à Carhaix

Arkae fête la publication de son 20 ème livre à Carhaix

On peut les ranger en quatre catégories :

1. LES GUERRES
Jean-François Douguet signe cette année deux ouvrages sur la Grande Guerre, l'un concerne Ergué-Gabéric, l'autre la Cornouaille
2. DEGUIGNET
Arkae est l'éditeur des célébrissimes "Mémoires d'un paysan bas-Breton". Sur le stand on trouvera trois autres livres de Déguignet
3. LA LANGUE BRETONNE
Arkae a publié deux livres bilingues : Konchennoù d'Alain Le Roux et Trec'h ar Garantez de l'Abbé Rozec.
4 . LE PATRIMOINE d'ERGUE-GABERIC
8 livres concernent le patrimoine bâti et naturel d'Ergué.

 

 

 

 

 

http://www.arkae.fr/ http://www.festivaldulivre-carhaix.org/fr/
http://www.deguignet.eu/ http://www.festivaldulivre-carhaix.org/fr/les-editeurs/

 


L'actualité d'Arkae > Café-Histoire : Le rôle du patronage en 14-18, par Olivier Le Dall

L'actualité d'Arkae

25 septembre 2014

L'association Arkae vous invite à un nouveau café-histoire :

Comprendre la Grande Guerre : l'exemple de Ploudalmézeau par Olivier Le Dall, auteur de On prie, vous souffrez... On les aura !


Samedi 4 octobre, 16 h - salle Ty-Kreis, Croas Spern, Ergué-Gabéric

16 h : café d'accueil
16 h 30 : conférence


Le prochain café-histoire d’Arkae, association pour la valorisation du patrimoine d’Ergué-Gabéric, sera consacré au livre d’Olivier Le Dall, On prie, vous souffrez... On les aura ! publié par Skol Vreizh en 2007.

Ergué-Gabéric est l’une des rares communes à proposer une synthèse précise de qui s’est passé sur le front et à l’arrière pendant le conflit de 14-18. Le livre Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre de Jean-François Douguet est une somme de tout ce qu’Arkae a pu collecter sur cet épisode malheureux de notre histoire commune.
Pour aller plus loin, Arkae vous propose une rencontre avec Olivier Le Dall, aujourd’hui professeur d’histoire en région parisienne. Olivier le Dall a signé une étude magistrale sur le « Patro » de Ploudalmezeau, le bulletin de liaison entre les poilus de la commune et l’arrière pendant la guerre. Ce bulletin rassemblait chaque semaine les témoignages des soldats au front et la chronique de la paroisse. Grâce à un corpus de textes conséquent (plus de 10 000 lettres d’environ 150 mobilisés), l’auteur a pu mener une étude poussée sur le vécu et la motivation des jeunes soldats, fortement encadrés par l’Eglise, dans un conflit militaire, politique et culturel.
Qu’est-ce qui fait tenir ces jeunes brutalement plongés dans la Grande Guerre, quand leur univers traditionnel s’écroule, sous les bombes et la mitraille, dans la boue et le froid, devant les cadavres de leurs camarades ? Qu’est-ce qui peut encore soutenir le moral de ces combattants ? « Dieu et la Patrie », répondent ces anciens du patronage lancés dans une sorte de « guerre sainte ». Car « le Patro », c’est aussi le soutien mutuel qu’ils s’apportent, dans le souvenir des jours heureux et l’espoir de se revoir un jour.

Extrait :

"Comprendre comment les sociétés ont pu tenir si longtemps ne peut pas s'expliquer uniquement par l'emprise disciplinaire de l'armée sur les soldats et la société. Les systèmes de représentations du conflit montrent un raisonnement bien différent  [du nôtre] de la part des populations prises dans la tournmente. Une véritable culture de la guerre est entretenue par les sociétés belligérantes. Pour les contemporains du conflit, la guerre a un sens. Elle a des causes, elle a une raison d'être, et elle aura des conséquences sur le monde une fois terminée [...] La culture de la guerre est un élément essentiel... de la guerre. Elle concerne tous les Européens, tous les Français, tous les Ploudalméziens."


Samedi 4 octobre, salle Ty-Kreis, Croas Spern.
16 h, ouvert à tous.

 

Jean-François Douguet sur France Bleu Breizh Izel

L'actualité d'Arkae

22 septembre 2014

Jean-François Douguet présente Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre sur France Bleu Breizh Izel

Jean François Douguet était l'invité de France Bleu Breizh Izel à 12h 35 ce lundi, dans l'émission de Clément Soubigou. Il y a parlé du livre "Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre".

Couverture Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre

Fréquence générale de FBBI : 93

On peut écouter l'émission Cultures Breizh sur internet et la podcaster.
http://www.francebleu.fr/player/station/france-bleu-breizh-izel#

Commande par courrier : imprimer un bon de commande à compléter et à nous renvoyer avec le réglement. Pour plus de renseignements, contactez-nous.

Retrouvez Ergué-Gabéric dans la Grande Guerre :

  • Au local d'Arkae ouvert tous les matins (sauf mercredi et dimanche). Plan
  • Leston'Café. Plan
  • Le Havane (tabac - presse). Plan
  • Librairie Ravy - Quimper Plan
  • Librairie Coop Breih, rue Elie Fréron, Quimper.
  • Librairie La Procure, Quimper.

  Cahier d'Arkae n°18

   Publication : 23 juillet 2014 | ISBN 978-2-917877-11-1

   168 pages 20 €

 

Plus de 600 partirent…

…Cent vingt-trois ne revirent pas leur clocher. Aujourd’hui qu’ils ont tous disparu, Arkae, dans le cadre du centenaire de la Première Guerre mondiale, a souhaité rendre hommage à tous les Poilus d’Ergué-Gabéric (et d’ailleurs).
Ecrit essentiellement à partir d’archives familiales, ce travail, proposé en plusieurs tomes, retrace l’histoire d’Ergué-Gabéric et des Gabéricois(es) durant la guerre de 1914-1918. Dans ce premier tome sont évoqués non seulement les combattants, mais aussi les gens de l’arrière. Le lecteur y retrouvera les diverses affectations des Gabéricois, les combats auxquels ils participèrent, les prisonniers, les blessés, les malades... tout comme la vie de ceux qui sont restés au pays, confrontés aux restrictions, à l’angoisse, à la douleur, partagés entre le deuil, le travail, la solidarité et les prières.
Y sont traités hommages et commémorations au lendemain de la guerre, ainsi que les conséquences du conflit : la difficile réinsertion des invalides, la création d’associations, et enfin, le temps de l’oubli, venu peu à peu. Car si la disparition en 2008 du dernier Poilu français, Lazare Ponticelli, fut largement médiatisée, qui se souvient du dernier poilu gabéricois ?

Jean-François Douguet est historien. Il est un membre actif d'Arkae depuis plusieurs années. Dans le cadre de l'association, il a écrit Le Stangala et Etienne le Grand, Un regard breton dans la Grande Guerre. Avec Pierre Quéméré, il a présenté et annoté Les Chroniques guerre (1914-1918) de Louis Le Roux. En 1991, Jean-François Douguet a également publié une étude sur deux communes voisines d'Ergué-Gabéric : Elliant, Tourc'h, deux communes dans la Révolution. Actuellement, il prépare avec Arkae un cycle de publications sur la Grande Guerre.