Lez est suivi ici d’un nom de personne qui peut être le nom biblique Abel

 

 

2. Formes anciennes

 

Lesebel	1448	A.D.F.	A 85
Lesebell	1458	A.D.F.	A 38
Leseubeul	1634	A.D.F.	A 85
Lezebell	1681	A.D.F.	A 85
Lezebel	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

François Le Poupon	M	Actif, cultivateur	30
Barbe Riou	F	Femme	27
Noël Le Poupon	M	Fils	11
Louise Le Poupon	F	Fils	9
Corentin Le Poupon	M	Fils	2 mois
Corentin Le Poupon	M	Oncle	63
Yves Le Poupon	M	Domestique	22
René Riou	M	Domestique	20
François Richard	M	Domestique	18
Jeanne Le Roi	F	Domestique	23
Catherine Calvez	F	Domestique	20
Julienne Hemon	F		34
Marie Hemon	F	Fille	9 mois
Claudine Jolu	F	Veuve	71

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Lezergué trouve son origine dans Lez + Ergué. Lez désigne la cour seigneuriale. Le fait qu’il soit suivi du nom de la paroisse fait penser qu’il était le seigneur le plus important de la commune. Plusieurs noms illustres sont issus de Lezergué : Mgr Yves Cabellic, évêque de Cornouaille au XIIIe siècle, Guy Autret, écrivain et généalogiste au XVIIe siècle et Mgr de La Marche, dernier évêque du Léon au XVIIIe siècle.

A noter que plusieurs lez sont suivis de noms de commune : Lez Argol, Lez Cast, Les Cleden, Lez Crozon, Lez Gouenac’h, etc.

 

 

2. Formes anciennes

 

Lezargue	1536	R.N.B.
Lesergue	1539	A.D.L.A.	B. 2012
Léserque	1636	Itinéraire de Dubuisson -D’Aubenay	P.354
Leserguay	1663	A.D.F.	71 G 5
Lezergue	1681	A.D.F.	A 38
Lezergue	1834 1962	A.C.E-G.	Ancien cadastre Cadastre
Lézergué	2000	I.G.N.	Carte 0519 ET

 

3. Recensement de 1790

Monsieur Marche (De La)	M	Actif, veuf	70
Monsieur Marche (De La)	M	Actif	35
Jean Leur	M	Domestique	40
Guénolé Kergourlé	M	Journalier	58
Louise Déniel	F	Domestique	40
Jean Le Guyader	M	Actif, métayer	45
Françoise Launay	F	Femme	30
Marie Le Guyader	F	Fille	8
Corentine Le Guyader	F	Fille	5
Françoise Le Guyader	F	Fille	2
Margueritte Le Guyader	F	Fille	2
Françoise Le Dorz	F	Mère	63
Jean Launay	M	Domestique	24
Pierre Le Bras	M	Domestique	18
Laurence Jacq	F	Domestique	30
Marie Anne Le Maguer	F	Nièce	17
Margueritte Le Guyader	F	Journalière, veuve	52
Anne Le Maguer	F	Fille	19

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : située à 1,3 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section G3 - Parcelle 608

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : ancien bâtiment en médiocre état de conservation et assez remanié.

 

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable, orientée au sud 

                     - 2 portes et 6 fenêtres sur la façade principale

                     - 1 cheminée affleurée avec linteau et consoles de pierre, piedroits chanfreinés à base moulurée,

                     largeur du linteau = 2,20 m, hauteur du linteau au foyer = 1,90 m

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 2 étables anciennes sans signes particuliers

                     - 1 grange ancienne à porte en plein cintre et petite ouverture (genre pigeonnier)  

 

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : gros appareil régulier de granit et petit appareil régulier de grès

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

                   Communs et bâtiments annexes :                       

                   Murs : moyen et gros appareil de granit 

                   Ouvertures : moyen et gros appareil de granit et bois                

                   Toiture : ardoise                      

                                   

Décor :        Bâtiment principal :

                    - 1 porte à linteau chanfreiné

                    - 1 fenêtre à linteau, piedroits chanfreinés et traverse de pierre

                    - 1 fenêtre à linteau droit moulurée en accolade

                    Communs et bâtiments annexes :                  

                    - porte à arc en plein cintre sur grange ancienne

 

Observations particulières :    Bâtiment principal :  

                                                - en 2 parties dont celle de l'ouest est en blocs plus réguliers que celle de l'est

                                                - une partie du mur à l'ouest de la partie ouest, façade sud refaite ? en petit

                                                appareil régulier de grès   

                                                 - 1 niche à droite de la cheminée

                                                 - 1 niche dans le mur postérieur à côté d'un ancien évier en partie bouché          

 

Ancien château situé à 1,3 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre : 1962 – Section : G3 – Parcelle : 611

Résumé historique : Ensemble composé de l’ancien château (vestiges), jardins en terrasses, métairie et dépendances agricoles, allées.

Documentation : Louis Kerbiriou, Monseigneur Jean-François de la Mache

Description :

•    - Sur la façade principale orientée au sud : 9 travées régulières, ouvertures à arc surbaissé, frontons semi-circulaires sur « ailes », base de lucarnes au centre.
•    - Façade encadrée de deux ailes débordant à peine  
•    - Façade postérieure trop endommagée  
•    - Plan rectangulaire ou équerre ? sans doute double en profondeur

Matériaux :

          - Murs : gros appareil régulier de granit, pierre de taille

          - Ouvertures : gros appareil régulier de granit, pierre de taille

          - Toiture : disparue

 

Inscriptions relevées sur l’œuvre :

Château habité jusqu’en 1929, était à l’époque déjà partiellement ruiné. Pierre armoriée portant le blason de la Marche (renseignement oral), dernier évêque de Saint-Pol-de-Léon, émigré mort à Londres.

Stéréotomie parfaite, création d’un architecte ?

Type : château de Guilguiffin (vers 1750) en Landudec et caserne de la place de la Tour d’Auvergne à Quimper

Souterrain voûté

 

Derrière le nom lez, nous avons probablement une forme gou - venec’h qu’il faut décomposer en gou – menec’h c’est-à-dire sous les moines. Ce nom est à rapprocher de Gommenec’h, commune des Côtes d’Armor. C’est probablement une terre noble qui a été donnée à un monastère par testament ou donation.

 

 

2. Formes anciennes

 

Lessouenech	1540	A.D.L.A.	B 2011
Lesgovenech	1540	A.D.L.A.	B 2012
Lesoanech	1670	A.C.E-G.	B.M.S.
Leshouenach	1678	A.C.E-G.	B.M.S.
Lezouenach	1685	A.C.E-G.	B.M.S.
Lezvouanac’h	1790	A.D.F.	Recensement
Lezouanac’h	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

Sébastien Mahé	M	Actif, cultivateur	39
Marie Moysan	F	Femme	36
Louise Mahé	F	Fille	10
Marie Anne Mahé	F	Fille	8
Pierre Mahé	M	Fils	5
François Mahé	M	Fils	2
Barbe Mahé	F	Fille	5 mois
Laurent Ollivier (L')	M	Fils	12
Alain Jaouen	M	Actif, cultivateur	35
Marie Anne Lozeac'h	F	Femme	40
Marie Barbe Jaouen	F	Fille	4 mois
Barbe Le Bihan	F	Fille	14
Louis Le Bihan	M	Fils	11
Alain Le Bihan	M	Fils	5
Jean Trégourez	M	Domestique	21

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Loch désigne une cabane, une petite maison. Loch ar c’hoad se traduit par "la cabane du bois".

 

 

2. Formes anciennes

 

Loch ar c’hoat

1962

A.C.E-G.

cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant