Lesteriou

Pages Villages d'Ergué 28 février 2019

Lesteriou

1. Signification

Nom obscur où, faute de formes anciennes, il est difficile de voir un composant lez = cour seigneuriale (voir Lez-Erge). Sterioù est le pluriel de stêr = rivière. On peut y voir aussi un nom de personne Le Stir mais sans certitude.

2. Formes anciennes

Goarem Lestiriou

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Lenhesq

Pages Villages d'Ergué 28 février 2019

Lenhesq (Lenn Hesk)

1. Signification

Lenn hesk signifie étang asséché. A noter que hesk désigne aussi une plante des marais : la lesche, dont le nom latin est carex.

2. Formes anciennes

Lenhesc	1484	A.D.A.	A 85
Lenhech	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre
Lenhesq	1946	I.N.S.E.E.	nomenclature
Lenhesq	1962	A.C.E-G.	cadastre

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

La Croix Rouge

Pages Villages d'Ergué 28 février 2019

La Croix Rouge ( Ar Groaz Ru)

1. Signification

Plusieurs lieux portent ce nom de Croix-Rouge en Bretagne. L’explication la plus commune est la présence dans ce carrefour de tuiles romaines restant après un édifice. Celle-ci peut valoir pour Ergué si l’on considère que le camp romain de Kozh Kastell en Bodenn a bel et bien existé. Situé sur la voie romaine de Quimper à Carhaix, il est possible qu’un établissement romain ait été construit en ce lieu.

2. Formes anciennes

Ty ar groas ru	1872	Acte notarié
La Croix Rouge	1946	I.N.S.E.E.	nomenclature
La Croix Rouge	1962	A.C.E-G.	cadastre

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Kroashent Vras

Pages Villages d'Ergué 28 février 2019

Kroashent Vras

1. Signification

Le grand carrefour.

2. Formes anciennes

Croissant vras

1946

I.N.S.E.E.

nomenclature

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Kroashent Guilli

Pages Villages d'Ergué 28 février 2019

Kroashent Guilli

1. Signification

Le carrefour des routes menant à Guilly Vras et à Guilly Vihan méritait mieux qu’une appellation francisée en croissant (sic) ce qui ne veut rien dire et qui est le symbole de l’aberration des transcription des noms bretons en français. Carrefour en breton se dit et s’écrit kroashent.

2. Formes anciennes

Croissant Guilly	1946	I.N.S.E.E.	nomenclature
Croissant Guilly	1962	A.C.E-G.	cadastre

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Plus d'articles...