Menez Kerdevot

Menez Kerdevot (Menez Kerzevot) 

 

1. Signification

Menez Kerzevot : La montagne de Kerdévot.

 
 
2. Formes anciennes
 

Menez Kerdevot

1962

A.C.E-G.

cadastre

Menez Kerdévot

2000

I.G.N.

Carte 0519 ET

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Menez-Groas

Menez Groas (Menez ar Groaz) 

 

1. Signification

Menez Ar Groaz est prononcé /minagroez/. Il signifie montagne de la Croix.

 
 
2. Formes anciennes
 

Menez Groaz

1946

I.N.S.E.E.

Nomenclature

Menez Groas

1962

A.C.E-G.

cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Menez Castel (Menez ar C'hastell)

Menez Castel (Menez ar C'hastell)

1. Signification

Menez désigne une colline au sommet arrondi. Il est souvent traduit par montagne ce qui fait sourire nos visiteurs des Alpes ou des Pyrénées. Mais le Massif Armoricain est le plus vieux d’Europe, même raboté à l’extrême nous n’avons pas à rougir de notre point culminant des Monts d’Arrée : Ar Roc’h Ruz 392 mètres.

En Cornouaille, on dit Méné alors qu’en Léon on prononce le /z/ final Ménez.

A Ergué-Gabéric,on pousse "le vice" à dire /Min/ a cause toujours de notre accent tonique très fort sur l’avant-dernière syllable.

Néammoins, il est préférable d’écrire Menez ar C’hastell, à cause de la forme ancienne an castel pour ar c’hastell (voir ce nom).

 

2. Formes anciennes

Miné-Castel

1927

Vente à l’amiable Le Finistère

15/10/27

Menez Castel

1946

I.N.S.E.E.

Nomenclature

 
 

3. Recensement de 1790

Néant
 

4. Cadastre de 1834

Néant

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 
 
 

Lost ar guillec

Lost ar guillec (Lost ar Gillieg) 

 

1. Signification

Ce nom est composé d’un premier élément lost qui se traduit par queue, en toponymie il a le sens de bout, extrémité. Le deuxièmeélément vient de killi qui signifie bosquet, le suffixe /eg/ signifie abondance de bosquets. Lost Ar Gillieg peut donc se traduire par le bout desbosquets.

 
2. Formes anciennes
 

Lost an guillec

1540

A.D.F.

A 85

Lost ar guillec

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

Marie Louarn
F
Veuve, aubergiste
58
Marie Coray
F
Domestique
28
Marie Nouy
F
Nièce
3
Marie Le Guiader
F
Veuve, journalière
52
Marie Le Bras
F
Fille
26
Marie Le Bras
F
 
2
Henriette Le Breton
F
 
1 mois


4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

 


Loqueltas

Loqueltas (Lokeltaz) 

 

1. Signification

Les formes anciennes dévoilent l’origine du nom. Il s’agit d’un composé Loc + Gweltaz. Une chapelle dédiée à St-Gildas de Rhuis, l’un des grands saints bretons du haut Moyen-Age s’élevait sur ce lieu jusqu’à la Révolution. Le culte de St-Gildas s’est répandu principalement sur la côte sud de Bretagne. Les moines ont remonté l’Odet et ses affluents : on trouve des chapelles à St Gildas à Benodet, à Combrit, à Cast et à Ergué- Gabéric. Le premier composé loc désigne un refuge sacré pour les moines. On le retrouve dans Loc-Ronan, Loc-Mikael ou encore Loc- Maze. Ce lieu était le centre d’une trêve c’est-à-dire une subdivision paroissiale appelée Daou Zour, (les deux rivières) puisqu’elle regroupait toutes les fermes entre Le Jet et son affluent le ruisseau de Meilh Faou.

 
2. Formes anciennes
 

Locqueltas

1448

A.D.F.

A 85

Locqueltaz

1490

A.D.F.

A 61

Loqueltas

1491

1676

A.D.F.

A.C.E-G.

A 61 B.M.S.

Locgildaz

1678

A.C.E-G.

B.M.S.

Loqueltas

1834

A.C.E-G.

Ancien cadastre

 

3. Recensement de 1790

René Mahé
M
Actif, cultivateur
25
Corentine Le Guenno
F
Femme
23
Louis Daouëdal
M
Domestique
23
Marie Rouet
F
Domestique
22
Catherine Le Pappe
F
Domestique
15
Anne Le Roux
F
Veuve
68


4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

 

Retour Villages d'Ergué-Gabéric