1. Signification

 

La prononciation bretonne /kerdilez/ ne laisse aucun doute : Kêr n’est pas suivi par le patronyme Diles car on dirait alors Kerzilez. Il faudrait y voir plutôt le nom d’arbre till (Tilleul). Ez est une marque du pluriel ou un collectif. Kerdillez qu’il faut rapprocher de Crec’h dilez (crech tilles en 1678) à Briec pourrait donc être le village des tilleuls.

 

 

2. Formes anciennes

 

Kerdiles	1418	B.S.A.F.	1898
Kerdilles	1498	A.D.F.	A 85
Kerdilez	1684	A.C.E-G.	B.M.S.
Kerdiles	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre
Kerdilés	2002	IGN	Carte 0618 O

Kêr est sans doute suivi d’un patronyme obscur : /Tarast/ a muté après /Ker/ en /darast/ puis /dalast/ et a évolué en /dales/ par contamination probable du nom kerdilez.

 

 

2. Formes anciennes

 

Kerdalast	1540	A.D.L-A.	B. 2011
Kerdarest	1542	A.D.F.	A.85
Kerdarast	1574	A.D.F.	5J24
Kerdalast	1682	A.C.E-G.	B.M.S.
Kerdales	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre

 

 

3. Recensement de 1790

Pierre Lozeac'h	M	Actif, cultivateur	39
Marie Kernévez	F	Femme	36
Jean Lozeac'h	M	Fils	9
Alain Lozeac'h	M	Fils	7
Pierre Lozeac'h	M	Fils	4
Marie Perrine Lozeac'h	F	Fille	1
Marie Calloc'h	F	Fille	19
Mathias Calloc'h	M	Fils	12
Alain Le Cavellat	M	Domestique	30
Marie Catherine L'Hervéat	F	Domestique	23
François Istin	M	Actif, cultivateur	47
Barbe Lozeac'h	F	Femme	39
Jeanne Istin	F	Fille	12
Barbe Istin	F	Fille	10
Catherine Istin	F	Fille	8
Alain Istin	M	Fils	6
Marie Jeanne Istin	F	Fille	0
Louis Le Queneuder	M	Domestique	21
Marie Anne Le Bouhar	F	Domestique	28
Hervé Le Glem	M	Domestique	18

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : située à 3,5km au nord-est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section G1et G2 - Parcelle 178 et 277

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : Nombre important d'ouvertures à décor sur les dépendances

(décor original avec lits de pierres alternés sur l'ancienne habitation).

 

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en remise, orientée au sud, charpente refaite avec toiture et hauteur des murs,

                     1 ancien escalier droit en bois

                     - 2 portes et 3 fenêtres en façade principale, 1 porte sur la face postérieure

                     et 1 fenêtre aveugle sur les deux autres faces

                     - 1 cheminée affleurée de 2,35m de large et 1,60m de haut du linteau au foyer,

                     avec console et linteau de pierre, piedroits chanfreinés à base moulurée

                        

                     Communs et bâtiments annexes :

                     -  Étables orientées au sud: 4 portes et 1 fenêtre sur la façade principale, 2 portes (dont 1 bouchée) 

                     et 2 niches sur la façade postérieure, 1 fenêtre sur la face latérale gauche, pas d'accès à l'étage

                     - Étables orientées à l'est (2 bâtiments réunis) : 4 portes et 1 fenêtre sur la façade principale, 

                     1 porte sur la face latérale droite, 1 porte sur la face latérale gauche, l'escalier a disparu     

                    - 1 puits en section circulaire de 1m de haut et 1,20m de diamètre

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : petit appareil régulier de schiste, granit et grès

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

                   Communs et bâtiments annexes :                   

                   Étables orientées à l'est

                   Murs : petit et moyen appareil régulier de schiste et granit

                   Ouvertures : gros appareil de granit                     

                   Toiture : ardoise et tôle ondulée

                   Étables orientées au sud

                   Murs : petit appareil régulier de grès et granit

                   Ouvertures : gros appareil de granit                     

                   Toiture : ardoise et tôle ondulée

 

Décor :       Bâtiment principal :

                   - porte à linteau droit mouluré en accolade

                   - fenêtres à linteau et piedroits chanfreinés 

                   - lits de schiste et granit alterné sur la partie ancienne des murs

                   Communs et bâtiments annexes :                   

                   Étables orientées à l'est

                    - 2 portes à linteau droit mouluré en accolade

                    - 1 porte et 1 fenêtre à linteau et piedroits chanfreinés                

                    Étables orientées au sud

                    - 1 corniche sur la fenêtre du pignon ouest

                    - portes et fenêtres à linteau et piedroits chanfreinés  

 

Observations particulières : - 2 bâtiments accolés dont celui de l'est est le plus récent avec cheminée

                                             à linteau et consoles de bois (foyer de pierre intact) de 2,30m de large et 1,30m de haut,

                                             - Cloisons de bois et foyer de pierre conservés

                                            -  Haut des murs en grès : facture moderne

                                            - Ébrasement intérieur des ouvertures

                                            - Les 2 portes des pignons de l'étable orientée à l'est sont récentes 

                                                

Kêr est suivi ici du patronyme Peron ou Peran, difficile de trancher. S’il s’agit de Peron, c’est un nom dérivé du prénom Pierre en breton Pêr. S’il s’agit de Péran, il s’agit d’un nom de famille qui vient d’un saint breton honoré dans Les Côtes d’Armor.

 

 

2. Formes anciennes

 

Kerberon	1790	A.D.F.	Recensement
Kerberan	1834	A.C.E-G.	Ancien cadaster
Kerberon	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Kerberan	1962	A.C.E-G.	Cadaster

 

 

3. Recensement de 1790

Antoine Daniélou	M	Métayer	38
Renée Jacq	F	Femme	37
Marie Henri	F	Mère	67
Guillaume Daniélou	M	Journalier	62
Marie Kergeost	F	Femme	50

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : située à 4km au nord-ouest du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section A1 - Parcelle 31

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable, orientée au sud, charpente récente, 1 ancienne échelle en bois en guise d'escalier

                     - 1 porte et 3 fenêtres en façade principale, 1 fenêtre aveugle sur les autres façades

                     - 1 cheminée affleurée de 2,40m de large environ et 1,10m de haut du linteau au foyer, 

                     avec consoles et linteau de pierre      

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 étable orientée au nord avec 1 porte et 2 fenêtres, 1 porte comblée sur le pignon gauche           

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : moyen appareil régulier de granit

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : tôle (anciennement chaume) 

                   Communs et bâtiments annexes :                   

                   Murs : petit appareil régulier de granit

                   Ouvertures : gros appareil de granit et briques                    

                   Toiture : ardoise 

 

Décor :        Bâtiment principal :

                   - porte à linteau et piedroits chanfreinés

                   - souche cheminée couronnée d'un demi-cercle de pierre

                   Communs et bâtiments annexes :                   

                   - porte à linteau droit mouluré en accolade

                   - fenêtres : piedroits de brique

 

Observations particulières : dépendance : bâtiment moderne avec réemploi d'un linteau ancien

                                                                                           

Kêr est ici suivi du patronyme Ar Roue francisé en Le Roué ou en LeRoy. La forme parlée Ker-Roue n’utilise plus l’article /ar/. A noter que le cadastre, l’I.G.N. et l’I.N.S.E.E. ne sont pas d’accord surl’orthographe du nom. On pense que le patronyme Le Roy a été donné comme surnom à des gens qui jouait ce rôle quand les paroissiens mettaient en scène la Passion du Christ.

 

 

2. Formes anciennes

 

Ker an Roy	1540	A.D.L-A.	B. 2011
Keranroue	1600	A.D.F.	A 141.
Keranroue	1685	A.C.E-G.	Registres B.M.S.
Keranroue	1834	A.C.E-G.	Cadastre
Kerroue	1946	I.N.S.E.E.	nomenclature
Keranroue	1962	A.C.E-G.	Cadastre
Kerroué	2002	I.G.N.	Carte 0519 ET

 

 

3. Recensement de 1790

Michel Le Ber	M	Actif, cultivateur	55
Louise Le Poupon	F	Femme	40
Michel Le Ber	M	Fils	22
Marie Jeanne Le Bronnec	F	Femme	24
Marie Louise Le Ber	F	Fille	18
Marie Jeanne Le Ber	F	Fille	17
Maurice Le Ber	M	Fils	11
Louis Henri Le Ber	M	Fils	7
Joseph Huitric	M	Domestique	34
Alain Bruno	M	Domestique	18
Denis Gourmelen	M	Actif, veuf, cultivateur	56
Denis Gourmelen	M	Fils	26
Marie Catherine Riou	F	Femme	30
Mauricette Gourmelen	F	Fille	25
Marie Gourmelen	F	Fille	22
Denis Gourmelen	M	Fils	3
Mauricette Gourmelen	F	Fille	0
Jacques Le Goff	M	Domestique	18
Denis Kerfer	M	Actif, cultivateur	39
Anne Le Pouppon	F	Femme	33
Marie Kerfer	F	Fille	14
Marie Jeanne Kerfer	F	Fille	0
Alain Kerfer	M	Père	66
Michel Cariou	M	Domestique	23
Louise Le Foll	F	Domestique	29

 

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ferme n°1 : exploitation la plus à l'ouest du hameau, située à 3km à l'est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section E2 - Parcelle 535

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : Deux fenêtres anciennes réutilisées sur une étable moderne.

 

 

 

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable moderne, orientée à l'est, charpente récente

                     - 1 porte et 2 fenêtres en façade principale et 1 porte sur la face latérale gauche           

                     Communs et bâtiments annexes :

                     1 habitation datée de 1906                

Matériaux : Bâtiment principal :

 

                   Murs : moyen appareil irrégulier de granit et grès

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

 

Décor :        Bâtiment principal :

                   Les deux fenêtres à linteau droit sont moulurées en accolade.

 

Dates et inscriptions :  Communs et bâtiments annexes :                   

                                   1906 inscrit sur le linteau de la porte de l'habitation

 

Observations particulières : Bâtiment moderne avec réemploi d'éléments anciens   

 

Ferme n°2 : exploitation la plus au nord et à l'est du hameau, située à 3km à l'est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section E2 - Parcelle 514

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : Habitation ancienne assez bien conservée avec des ouvertures à décor assez ancien

Description : Bâtiment principal :         

                     de type habitat, orientée au sud, charpente récente, escalier droit ancien en bois

                     2 cheminées affleurées de 2,65m de largeur et 1,40m de haut (dont le foyer a disparu dans l'une), consoles et linteau de pierre 

                     1 porte et 2 fenêtres en façade principale          

                     Communs et bâtiments annexes :

                     1 puits ancien à section circulaire en gros appareil de granit, plusieurs morceaux : la partie sud dispose d'un tore en forme de                             tresse. 0,80m de haut et 1,30m de diamètre

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : gros appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil de granit, sauf un linteau en ciment                   

                   Toiture : ardoise 

 

Décor :        Bâtiment principal :

                   1 fenêtre à linteau droit mouluré en accolade et piédroits chanfreinés,

                    Porte à linteau et piédroits chanfreinés, les décors du linteau donnent l'impression d'indécision dans la pierre.

 

Observations particulières :       - La base du mur de façade a été cimentée,

                                                  - Les ouvertures à piédroits et linteaux ont été réhaussées de chaux,

                                                  - Le puits est mitoyen entre les 2 fermes.

 

Ferme n°3 : exploitation la plus à l'est et au sud du hameau, située à 3km à l'est du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section E2 - Parcelle 512

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : Puits ancien et quelques éléments anciens dans certaines ouvertures.

Description : Communs et bâtiments annexes :

                     1 puits ancien à section circulaire en gros appareil de granit, 0,95m de haut et 1,40m de diamètre

 

Observations particulières :       - 1 porte à linteau de bois et piédroits chanfreinés sur petit appentis au sud,

                                                  - 2 fenêtres à piédroits chanfreinés sur appentis moderne mitoyen avec la maison d'habitation.