La traduction qui vient immédiatement à l’esprit est dimanche matin : sul vintin. Mais une simple logique devrait nous faire écarter ce nom : pourquoi donc une ferme s’appellerait-elle dimanche matin ?

Les anciennes formes nous rapprochent d’un composant siul ou syul qui a donné le breton sioul, calme. Que siul se transforme en sul n’est pas étonnant.

Sul Vintin signifierait donc matin calme. Il existe cinq toponymes ker sioul (village calme) en Bretagne. Mais cela ne nous explique pas la présence d’un composé avec mintin. Le Japon s’appelle bien le pays du matin calme, pourquoi la Ville au vert n’aurait elle pas un hâvre de paix baptisé Sioul Vintin ?

Je propose de mettre un cierge à Ste Appolline qui avait une chapelle en ce lieu afin qu’elle nous éclaire.

 

 

2. Formes anciennes

 

Seulvityn	1483	A.D.L-A.	B 2012
Soulintin	1484	A.D.F.	A 85
Siulvintin	1493	A.D.L-A.	B 2012
Sulmintyn	1540	A.D.F.	A 85
Sulvyntyn	1540	A.D.L-A.	B 2012
Syulvintin	1540	A.D.L-A.	B 2013
Syoulmintin	1573	A.D.F. A 85
Sulvitin	1634	A.D.F. A 85
Sulvintin	1834 1962	A.C.E-G.	Ancien cadastre Cadastre
Sulvintin	2002	IGN	Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

 

François Calloc'h	M	Journalier	63
Anne Talayen	F	Brue	46
François Calloc'h	M	Fils	11
René Le Guenno	M	Actif, cultivateur	33
Marie Catherine Kernevez	F	Femme	28
Mathias Le Guenno	M	Fils	4
Marie Françoise Le Guenno	F	Fille	2
François Cornic	M	Domestique	22
Marie Jeanne Clévarec	F	Domestique	19
Marie Jeanne Gourmelen	F	Domestique	15
Hervé Couz	M	Journalier	55
Barbe Autret	F	Femme	42
Marie Couz	F	Fille	11
Marie Barbe Couz	F	Fille	8 jours
Jean Le Bouder	M	Actif, cultivateur, veuf	48
Marie Françoise Le Bouder	F	Fille	19
Augustin Kernevez	M	Epoux	23
Françoise Le Bouder	F	Fille	12
Jean Laurens	M	Neveu, domestique	8
Nicolas Laouenan	M	Domestique	24
Marie Jeanne Le Roy	F	Domestique	24
Maurice Le Yaouanc	M	Métayer	63
Marie David	F	Femme	70
Augustin Le Bars	M	Maréchal	36
Marie Anne Coroller	F	Femme	32
Marie Anne Le Bars	F	Fille	6 mois
Catherine Le Bars	F	Veuve	70
Marie Jeanne Coray	F	Fille	36
Pierre Le Balbouz	M	Actif, actif, époux	37
Guénnolé Coray	F	Fils	29
Christophe Gourmelen	M	Fils	12
Marie Josephe Balbous	F	Fils	2
Blanche Le Corre	F	Domestique	23

 

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ferme n°1 : exploitation la plus au nord et à l'est du hameau, située à 1,8 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section B3 - Parcelle 533

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : une ancienne grande maison des environs de 1800 - 1850 et une ancienne maison à ouvertures décorées.

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en remise, orientée au sud 

                     - 1 porte et 5 fenêtres sur la façade principale, 1 porte et 2 fenêtres sur la façade postérieure

                     - 1 cheminée affleurée avec linteau de bois et consoles de pierre, de 2,20 m de large

                     et 1,80 m de haut du linteau au foyer

                     - 1 escalier droit ancien en bois à l'arrière

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 ancienne habitation orientée au sud avec 1 porte et 2 fenêtres, 1 cheminée avec linteau et console de pierre : 1,80 m de large et 1,90 de hauteur de foyer

                     - 1 puits de section circulaire dont il manque le haut, gros appareil de granit de 1 m de haut et 1,20 m de diamètre 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : crépis

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise 

                   Communs et bâtiments annexes :                       

                   Murs : gros appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil régulier de granit               

                   Toiture : ardoise

 

Décor :        Bâtiment principal :

                    - barreaux aux 2 fenêtres du rez-de-chaussée

                    -  porte et fenêtre à linteau droit moulurée en accolade, piedroits chanfreinés

                    - souches de cheminées en pierre de taille 

                    - 1 corniche                           

 

Dates et inscriptions : Communs et bâtiments annexes :

                                   - 1 auge provenant d'une autre ferme datée de 1870

Ferme n°2 : ancienne habitation, exploitation la plus au sud et à l'est du hameau, située à 1,8 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section B3 - Parcelle 529

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : bâtiment intéressant mais en mauvais état

 

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en remise, orientée au sud 

                     - 1 porte et 1 fenêtre sur la façade principale, 1 porte sur la façade postérieure, 1 fenêtre sur la face latérale droit

                     - 1 cheminée affleurée avec linteau de bois et consoles de pierre, piedroits chanfreinés, de 2,40 m de large 

                     et 1,80 m de haut du linteau au foyer

                     - 1 escalier droit ancien en pierre à l'arrière et à l'extérieur du bâtiment

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 grange ouverte au nord par une large porte

                     - 1 bâtiment mitoyen : moderne avec réemploi d'ouvertures anciennes 

 

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : gros et moyen appareil régulier de granit et de grès

                   Ouvertures : gros appareil de granit                    

                   Toiture : ardoise (anciennement chaume)

                   Communs et bâtiments annexes :                       

                   Murs : gros appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil régulier de granit et bois            

                   Toiture : ardoise

 

Décor :        Bâtiment principal :

                    - la porte est surmontée d'une série de pierres verticales

                    -  porte à linteau droit mouluré en accolade

                    - fenêtre à linteau et piedroits chanfreinés (traces de traverse ?)       

                    Communs et bâtiments annexes :

                    - bâtiment mitoyen : porte et fenêtres à linteau chanfreiné, porte : piedroits chanfreinés,

                    sur la façade postérieure, une fenêtre bouchée et chanfreinée          

 

Dates et inscriptions : Communs et bâtiments annexes :

                                   - linteau de la porte du bâtiment mitoyen daté de 1670

 

Observations particulières : - Communication entre le bâtiment mitoyen et l'habitation principale

                                             par une porte en plein-cintre (bouchée) à gauche de la cheminée

                                             - L'arrière du bâtiment mitoyen semble plus ancien que sa façade sud

                                             - escalier extérieur arrière effondré

 

C’est Guy Autret, châtelain de Lezergué qui a décidé de faire une chapelle en ce lieu vers1650. Celle-ci était en ruine à la Révolution, mais la ferme attenante a gardé le nom. St Joachim est l’époux de Ste Anne et le père de la Vierge Marie.

 

 

2. Formes anciennes

 

Saint Joachim	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Saint Joachim	1962	A.C.E-G.	Cadastre

 

3. Recensement de 1790

Néant

 

4. Cadastre de 1834

Néant

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : située à 0,8 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section F1 - Parcelle 36

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : ancienne habitation à façade en pierres de taille

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable, orientée au sud 

                     - 1 porte et 4 fenêtres (dont 2 dans les combles) sur la façade principale, 2 portes

                     (dont 1 dans les combles) sur la façade postérieure

                     - 1 cheminée affleurée avec consoles et linteau de bois

                     - 1 escalier ancien extérieur en pierre à l'arrière du bâtiment

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 grande maison de pierre de taille à un étage (datée de 1882)

                     - étables anciennes visiblement mais très réaménagées : 1 niche ancienne,

                     appareils anciens à certains endroits des murs

                    

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : gros appareil régulier de granit (pierre de taille)

                   Ouvertures : gros appareil régulier de granit (pierre de taille)                    

                   Toiture : ardoise (anciennement chaume)

                   Communs et bâtiments annexes :                       

                   Murs : petit appareil régulier de grès 

                   Ouvertures : moyen appareil de granit                 

                   Toiture : ardoise                           

                                   

Décor :        - corniche de pierre

 

Observations particulières : - Pierres taillées en sifflet aux rampants des pignons

                                             - Porte de la façade transformée en fenêtre

 

Killi-wek est composé de killi (bosquet) et d’un second composant gwezek qui vient de gwez arbres. Killi-wezek est donc un bosquet d’arbres. Le /z/ intervocalique n’est plus prononcé, il faudrait donc l’écrire Killi-wek.

 

 

2. Formes anciennes

 

Killiguezec	1426	R.N.B.
Quilihuezec	1488	A.D.L-A.	B 2012
Quilihuesec	1488	A.D.F.	A 85
Quillyhuec	1493	A.D.F.	A 85
Quelihuezec	1544	A.D.L-A.	B 2013
Quillihuec	1634	A.D.L-A.	B 2013
Quiliuezec	1681	A.D.F.	A 38
Guilly-Huec	1790	A.D.F.	Recensement
Quillihuec	1834 1962	A.C.E-G.	Ancien cadastre Cadastre
Quillihuec	2002	IGN	Carte 0618 O

 

3. Recensement de 1790

 

Jean Nicolas	M	Actif, cultivateur	33
Marie Louise Berrou	F	Femme	21
Margueritte Nicolas	F	Fille	4
Michel Nicolas	M	Fils	2
Marie Louise Nicolas	F	Fille	4 mois
Alain Le Roux	M	Domestique	29
Yves Briec	M	Domestique	21
Marie Jeanne Bernard	F	Domestique	22
Marie Coray	F	Domestique	23
Michel Berrou	M	Frère	15
Marie Conan	F	Veuve	60
Vincent Nicolas	M	Fils	26
Margueritte Nicolas	F	Fille	28
Marie Jeanne Nicolas	F	Fille	16
Henvé Jourdren	M	Journalier	42
Catherine Le Balch	F	Femme	40
Marie Jourdren	F	Fille	17
Yves Kerluen	M	Actif, cultivateur	35
Anne Guenno	F	Femme	40
Alain Kerluen	F	Fils	12
Marie Anne Kerluen	F	Fille	10
Marie Jeanne Kerluen	F	Fille	8
Jean Kerluen	M	Fils	6
Yves Kerluen	M	Fils	2
Margueritte C'hoaler	F	Domestique	30
Blanche Lozeac'h	F	Veuve	50
Henri Huitric	M	Fils	19
Marie Françoise Huitric	F	Fille	16
Marie Jeanne Huitric	F	Fille	4
Louis Huitric	M	Fils	9
Louis Cuzon	M	Domestique	31
Marie Offret	F	Domestique	23
Pierre Le Dervouet	M	Journalier	43
Marie Jeanne Huitric	F	Femme	38
Françoise Le Dervouet	F	Fille	13
Marie Jeanne Le Dervouet	F	Fille	10
Blanche Le Dervouet	F	Fille	7
Pierre Le Dervouet	M	Fils	5
Jean Le Dervouet	M	Fils	2
René Le Moal	M	Journalier	48
Marie Anne Coray	F	Femme	31
René Le Moal	M	Fils	3
Jean Marie Le Moal	M	Fils	1
Apolline Le Moal	F	Soeur	30
Louis Huitric	M	Métayer	30
Marie Françoise Dornic	F	Femme	21
Marie Jeanne Huitric	F	Fille	6 mois
Jean Philippe	M	Journalier	47
Margueritte Le Guilly	F	Femme	44
Jeanne Philippe	F	Fille	10

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ancienne habitation : exploitation la plus à l'est du hameau, située à 1,5 km au nord du bourg

Localisation : Cadastre 1962 - Section G3 - Parcelle 587 et 416

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : édifice daté

Description : Bâtiment principal :         

                     - utilisée actuellement en étable, orientée au sud 

                     - 1 porte et 1 fenêtre sur la façade principale

                     - 1 cheminée affleurée avec consoles et linteau de pierre, de 2,30 m de large et 2 m de hauteur

                     du linteau au foyer, linteau monolithe à crossettes

                     - piedroits chanfreinés et sculptés de visages

                     - charpente ancienne

                     Communs et bâtiments annexes :

                     - 1 bâtiment moderne à l'est avec 2 niches étroites qui semblent réemployées

                     - 1 puits ancien à section circulaire, gros appareil de granit, de 1,20 m de haut et 1,20 m de diamètre 

                    - 1 dépendance ancienne orientée au sud : 1 porte et 1 fenêtre sur la façade principale,

                     1 cheminée affleurée avec console et linteau de bois, de 1,80 m de large et 1,70 m de haut

                     du linteau au foyer, 1 charpente récente

Matériaux : Bâtiment principal :

                   Murs : moyen appareil régulier de granit (pierre de taille)

                   Ouvertures : moyen appareil régulier de granit (pierre de taille)                    

                   Toiture : ardoise

                   Communs et bâtiments annexes :

                   Dépendance                     

                   Murs : moyen appareil régulier de granit 

                   Ouvertures : gros appareil de granit               

                   Toiture : ardoise

 

Décor :        Communs et bâtiments annexes :       

                    Dépendance         

                    - porte à linteau en accolade

                    - fenêtres à linteau et piedroits chanfreinés

 

Dates et inscriptions :        Bâtiment principal :

                                          - linteau de la porte : 1766

                                          Communs et bâtiments annexes :

                                          - 1872

                                          - 1761 (sur une pierre réemployée ?)          

 

Observations particulières : Bâtiment principal :

                                             - niche dans le mur postérieur en arc en plein-cintre avec ancien évier 

                                            Communs et bâtiments annexes :       

                                            Dépendance 

                                            - une partie du mur sous la fenêtre est effondrée

 

 

 

2. Formes anciennes

 

Knechdaniel	1460	A.D.F.	A 85
Kernechdaniel	1506	A.D.F.	72 J 1
Crechdeniel	1678	A.C.E-G.	B.M.S.
Queneach Denyel	1684	A.C.E-G.	B.M.S.
Quenac’h-Daniel	1834 1962	A.C.E-G.	Ancien cadastre Cadastre
Quénéac’h Daniel	2000	I.G.N.	Carte 0519 ET

 

 

3. Recensement de 1790

 

Louis Le Calvez	M	Actif, cultivateur	36
Marie Noelle Rannou	F	Femme	40
Marie Anne Le Calvez	F	Fille	10
Henri Le Calvez	M	Fils	5
Marie Noelle Le Calvez	F	Fille	2
Pierre Le Calvez	M	Domestique	26
Jeanne Le Laennec	F	Domestique	34
Joseph Le Calvez	M	Journalier	25
Louise Le Roy	F	Femme	24
Marie Catherine Le Calvez	F	Fille	6 mois
Henri Le Berre	M	Journalier	40
Perrine Rolland	F	Femme	42

4. Cadastre de 1834

 

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Ferme ancienne située à 2,5 km à l'est du bourg

Cadastre : 1962 - Section : E2 - Parcelle : 283

Observations de l'enquêteur sur l'intérêt de l'édifice : disposition ancienne conservée

Description : Bâtiment principal

                    - aucune information sur la destination actuelle, remise ? orientée au sud

                    - 1 cheminée affleurée avec consoles de pierre et linteau de bois, piedroits chanfreinés à base moulurée,

                    de 2,5 m de large et 1,5 m de haut du linteau au foyer

                    - 1 porte et 2 fenêtres sur la façade principale, 3 fenêtres sur la façade postérieure

                    - 1 charpente ancienne

                    - 1 escalier droit ancien en bois

                    Communs et bâtiments annexes

                    - 1 puits ancien à section circulaire en gros appareil de granit, de 1 m de haut et 1,30 m de diamètre

                    - 1 bâtiment ancien : 1 porte, 1 porte dans le grenier, 1 fenêtre datée

                    - étable n°1 orientée à l'est : 3 portes et 3 fenêtres sur la façade principale

                    - étable n°2 orientée à l'ouest : 2 portes et 4 fenêtres sur la façade principale, 1 porte et 1 fenêtre 

                    sur la face latérale droite

Matériaux :  Bâtiment principal

                    Murs : moyen appareil régulier de granit (pierre de taille)

                   Ouvertures : gros appareil de granit

                   Toiture : ardoise

                   Communs et bâtiments annexes                   

                   Etable n°1

                   Murs : petit appareil régulier de grès ou schiste

                   Ouvertures : gros appareil de granit

                   Toiture : ardoise

                   Etable n°2

                   Murs : petit appareil régulier de grès ou schiste

                   Ouvertures : gros appareil de granit

                   Toiture : tôle

 

Décor :        Bâtiment principal

                   - façade postérieure : 1 porte à linteau droit moulurée en accolade communiquant avec l'appentis.

                   - corniche

                   Communs et bâtiments annexes   

                   Etable n°1

                   - 1 porte à linteau droit mouluré en accolade

                   - 1 fenêtre à linteau et piedroits chanfreinés

                   Etable n°2

                   - 1 fenêtre à linteau droit mouluré en accolade

                   - 1 fenêtre (pignon) à linteau et piedroits chanfreinés

 

Dates et inscriptions :        Bâtiment principal     

                                          - linteau de la porte daté de 1838                     

                                          Communs et bâtiments annexes 

                                          - fenêtre datée de 1841