Goarem vras (Gwaremm Vras)

1. Signification

Gwaremm est souvent confondu avec le français garenne. En fait il s’agit de terrains en friches souvent caillouteux et pentus. Bien entendu on y trouve des lapins mais le rapprochement s’arrête là.

Gwaremm étant féminin, l’adjectif bras (grand) devient vras par mutation du /b/ en /v/.

2. Formes anciennes

Goarem vras	1834	A.C.E-G.	Ancien cadastre
Goarem vras	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Goarem vras	1962	A.C.E-G.	Cadastre
Goarem vraz	2002	IGN	Carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

An Dro-hent

1. Signification

Situé au croisement de la route de Coray et de la route de Kerdévot, ce lieu-dit porte le nom du tournant, en breton : andro-hent.

2. Formes anciennes

Drohen	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Drohen	1962	A.C.E-G.	Cadastre
Drohen	2002	IGN	Carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Croix Saint-André (Kroaz Sant-Andrev)

1. Signification

Il s’agit du carrefour entre la Route de Coray et la route menant à Landudal. Ce lieu est proche de la Chapelle Saint-André.

2. Formes anciennes

Croix St André	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Croix St André	1962	A.C.E-G.	Cadastre
La Croix St-André	2002	IGN	Carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Croas Spern (Kroaz Spern)

1. Signification

Littéralement “croix d’épines”, ce lieu bien connu parce qu’il désigne le terrain de football de l’Amicale d’Ergué-Gabéric se situe non loin de l’intersection des routes de Coray et du bourg. Il existait en cet endroit un Park ar Spern, le champ des épines : spern gwenn désigne en breton l’aubépine et spern Du le prunellier, une végétation fréquente dans la commune.

Kroaz Spern pourrait désigner la croix près du Park ar Spern.

2. Formes anciennes

Croix Spern	1946	Nomenclature de l’I.N.S.E.E.
Croas Spern	2002	IGN	Carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Coat Piriou (Koad Piriou)

Pages Villages d'Ergué 26 janvier 2012

Coat Piriou (Koad Piriou)

1. Signification

Ce nom désigne le propriétaire ou l’habitant du bois qui sur plombe la vallée de l’Odet près de Krec’h Erge.
Piriou est un nom porté à Ergué dès 1540 sous la forme Peryou. L’origine est Periou, c’est un très vieux nom qu’on trouve dès le XIème siè cle dans le cartulaire de Quimperlé. Il contient la racine per (gallois pyr) qui signifie prince.
Piriou signifie princier.

2. Formes anciennes

Coat Piriou	1654	A.D.F.	32 J 67
Coetpiriou	1669	A.D.F.	A 89
Coat Piriou	1682	A.D.F.	A 142
Coat Piriou	2002	I.G.N.

3. Recensement de 1790

Coat Piriou

Joseph Coray	M	Actif, Métayer	37
Marguerite Le Gars	F	Femme	35
Marguerite Coray	F	Fille	5
Laurence Françoise Coray	F	Fille	"3 mois"
Laurent Coatmen	M	Domestique	16

Marie Helliou	F	Veuve	60

Moulin de Coat Piriou

Corentin Cojean	M	Actif, Meunier	37
Marie Le Calvez	F	Femme	28
Marie Nouy	F	Domestique	19
Jean Le Cloarec	M	Domestique	39

4. Cadastre de 1834

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Plus d'articles...