Carpont

1. Signification

Ce mot désigne un pont pour les charrettes. Il s’agit d’un petit ouvrage pour enjamber un ruisseau ou un fossé. Il est prononcé Karrbont.

2. Formes anciennes

An Carbont	1448	A.D.F.	A 85
Carbont	1539	A.D.L-A.	B 2012
Carpont	1540	A.D.L-A.	B 2011
Carpont	1670 1677 1682	A.C.E-G.	Registres B.M.S.
Le Carpont	1784	Carte de Cassini
Carpont	1834 1962 2002	A.C.E-G. A.C.E-G. Carte I.G.N.	Vieux Cadastre Cadastre

3. Recensement de 1790

Carpon d'en haut

Guennolé Laurens	M	Veuf, cultivateur, actif	42
Yves Laurens	M	Fils	12
Marie Jeanne Laurens	F	Fille	4
François Le Meur	M	"mineur"	13
Marie Louise Cornic	F	Domestique	28
Guennolé Feunteun	M	Domestique	20
Germaine Moysan	F	Domestique	17

Carpon d'en bas

Louis Le Bihan	M	Cultivateur, actif	54
Jeanne Rannou	F	Femme	45
Louis Le Bihan	M	Fils	15
Hervé Le Bihan	M	Fils	11
Michel Le Bihan	M	Fils	3
Michel Pérez	M	Domestique	18

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Bodenn

1. Signification

Bodenn est un nom très usité en breton, il désigne une résidence, une demeure ou un refuge.
Au Moyen-Age, il est suivi de Pridiry, qui vient de preder : pensée, philosophie. Cet endroit a très bien pu abriter un ermite. An laez qu’on dirait aujourd’hui Al Lae(z), (le Z ne se prononce plus), est le même mot que dans Loch Laez, la cabane du haut. Ce lieu est réputé pour avoir abrité un établissement militaire romain qu’on appelait au XIX^e siècle coz castel. Il est possible que ces ruines aient abrité un petit établissement monastique.

2. Formes anciennes

Boden pridiry	1540	Archives Départementales du Finistère	A. 87
Boden pridiry an laez	1544	Archives Départementales du Finistère	A.38
Boden bridiry	1679	Archives Départementales du Finistère	A. 87
Boden	1681	Archives communales d’Ergué-Gabéric	B.M.S.
Botden	1685	Archives communales d’Ergué-Gabéric	B.M.S.
Boden	1834 1962	Archives communales d’Ergué-Gabéric	Ancien cadastre Cadastre

3. Recensement de 1790

Laurent Cuzon M Métayer, actif 34

Jeanne Flochlay F Femme 37

Cécile Michelet F Fille de Jeanne 16 "du 1er lit"

Laurent Cuzon M Fils 3

Marie Françoise Cuzon F Fille 16 mois

Hervé Cuzon M Domestique 30

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Coutily

Pages Villages d'Ergué 12 novembre 2012

Coutilly (Koutili)

1. Signification

Cutullic ou Cutuillic sont des noms de personnes. Ce lieu situé au confluent du Jet et de l’Odet a abrité également un moulin à couteaux. D’où une certaine confusion pour un nom qui est prononcé /Koutilli/ qui signifie les couteaux.

Le moulin à couteaux

Coutily - lieu-dit disparu de nos jours et qui occupait autrefois approximativement le bas du Rouillen, au confluent du Jet et de l'Odet - évoque pour les bretonnants " les couteaux ".

Or anciennement à cet emplacement, on trouve d'après un acte de 1562 (Archives Dép. du Finistère, 1 G 85/ 1 foL), " un Moulin du Charretier ".

Un aveu du Cleuyou du 23 mai 1620 signale ensuite un " Moulin appelé du Charretier ou antiennement Pont Even ".

Pont Even serait donc le nom le plus ancien de Coutily. Mais c'est un aveu du Cleuyou du 6 juillet 1762 qui nous permet de faire le lien entre ces anciennes dénominations et Coutily - les couteaux - en mentionnant une " autre et seconde métairie nommée du Charretier ou Moulin à Couteaux. ".

2. Formes anciennes

Cutullic

1448

A.D.F.

A 85

Cutuillic

Ceutuillic

Cutuyllic

1540

A.D.F.

A.D.L-A.

A 85

A 85 B2011

Ar coutillic

1696

A.C.Q.

Reg. St esprit

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

5. Pré-inventaire de 1972 (© Inventaire du Patrimoine Culturel de Bretagne)

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Coat Chapel (Koad Chapel)

Pages Villages d'Ergué 26 janvier 2012

Coat Chapel (Koad Chapel)

1. Signification

Le bois de la chapelle. Il s’agit de la chapelle de Saint-Joachim élevée sur les rabines du manoir de Lezergue par Guy Autret de Missirien vers 1640. Saint-Joachim était le mari de Sainte-Anne et donc le père de la Vierge Marie. La chapelle a disparu ; elle était signalée en ruine à la Révolution.

2. Formes anciennes

Coat Chapel	1946	I.N.S.E.E.	Nomenclature
Coat Chapel	1962	A.C.E-G.	cadastre

3. Recensement de 1790

Néant

4. Cadastre de 1834

Néant

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Crec'h Ergue (Krec'h Erge)

Pages Villages d'Ergué 26 janvier 2012

Crec'h Ergue (Krec'h Erge)

1. Signification

Krec’h signifie mont, colline, hauteur. Ce lieu est proche de Briec et de Landudal, c’est sans doute pour cela qu’il porte le nom de la com mune. Krec’h vient d’une ancienne forme cnech qui a évolué en kenec’h puis kec’h, en krec’h et en nec’h. Les trois formes se retrouvent dans la toponymie de la commune et dans les formes anciennes de Krec’h Erge. Le nom actuel Créac’h Ergué retenu par L’I.G.N. n’a pas beaucoup de légitimité. La prononciation kréac’h est léonarde.

2. Formes anciennes

Kernec'h Ergue	1426		Réformation de la noblesse bretonne
Crech Ergue Creach Ergue Quenech Ergue	1540	Archives départementales de Loire Atlantique
Knech Ergue	1543	Archives du Finistère	A. 85
Cnech Ergue	1604
Quenech Ergue	1680	Archives communales d'Ergué-Gabéric	Registres des B.M.S.
Creac'hergué	1680	Archives du Finistère	A. 87
Gueneach Ergue	1684	Archives communales d'Ergué-Gabéric	Registres des B.M.S.
Crec'h Ergue	1834	Archives communales d'Ergué-Gabéric	cadastre
Creac'h Ergue	1962	Archives communales d'Ergué-Gabéric	cadastre
Créac'h Ergué	2002	I.G.N.	carte 0618 O

3. Recensement de 1790

Vincent Le Gorec	M	Tailleur	40
Marie Anne Kervéant	F	Femme	40
Grégoire Le Gorec	M	Fils	15
Marie Claudine Le Gorec	F	Fille	7
Michel Vincent Le Gorec	M	Fils	3

Jérome Crédou	M	Actif, cultivateur	29
Louise Le Meur	F	Femme	26
Marie Jeanne Crédou	F	Fille de Jérôme, "en 1er lit"	10
Hervé Crédou	M	Fils de Jérôme, "en 1er lit"	5
Alain Kerdilet	M	Domestique	22
Jean Kerdilet	M	Domestique	15
Pierre Le Taridec	M	Domestique	25
Perrine Lozéac'h	F	Domestique	20

Louis Jourdren	M	Actif, cultivateur	38
Marie Rannou	F	Femme	40
Laurence Jourdren	F	Fille	4
Michel Feunteun	M	Fils de Marie, "en 1er lit"	20
Marie Feunteun	F	Fille de Marie, "en 1er lit"	18
Jeanne Feunteun	F	Fille de Marie, "en 1er lit"	16
Marie Louise Feunteun	F	Fille de Marie, "en 1er lit"	14

Sébastien Prigent	M	Actif, métayer	34
Marie Le Bourhis	F	Femme	42
Yves Prigent	M	Fils	7
Yves Jean Prigent	M	Fils	5
Marie Marguerite Prigent	F	Fille	3
Françoise Caugant	F	Fille de Marie, "en 1er lit"	16

Yves Keralum	M	Journalier	55
Marie Keralum	F	Fille	23

4. Cadastre de 1834

Localisation : Cadastre 1962 - Section C1 - Parcelle 138

Description : Groupe de bâtiments : 3 ou 4 dont 2 au moins à l'étage.

Cheminées (sculptures) de pierres, inscriptions au-dessus d'une des portes.

Une grande grange en pierres de taille du XVIIe ou XVIIIe siècle à petites ouvertures.

Un puits important à sculptures et inscriptions.

Note supplémentaire de l'enquêteur : "pas eu l'autorisation de l'inventorier".

Retour Villages d'Ergué-Gabéric

Plus d'articles...

Carpont

Carpont

Bodenn 2

Bodenn

Coutily

Coutilly (Koutili)

Coat Chapel (Koad Chapel)

Coat Chapel (Koad Chapel)

Crec'h Ergue (Krec'h Erge)

Crec'h Ergue (Krec'h Erge)